首页

飘天生贵主

时间:2025-05-24 21:10:52 作者:2025中国-中东欧国际帆船赛启航 浏览量:21075

  中新社北京3月9日电 (苏碧滢)“《吝啬鬼》不是第一个改编西方名著的京剧,未来也会有更多。好的艺术不分国界,只要你做成经典,就能流传下去。”全国两会期间,全国政协委员、北京京剧院原院长刘侗向中新社记者表达对西方名著改编京剧的看法。

  此前,北京京剧院推京剧《吝啬鬼》,唱词里出现英文,引发观众热议。

  “早前京剧就改编过《悲惨世界》”,刘侗回忆,2013年京剧《白雪公主》也已上演,“旦角演公主,七个丑角演小矮人,有意思吧?孩子们看了都很喜欢。”

  他认为,《吝啬鬼》虽诞生在17世纪的法国,但其中对于拜金主义的批判,仍能经受住人们共同的审美检阅。“不只是西方名著,《红楼梦》《三国演义》等都有改编价值。我们会推出更多名著改编的京剧。”

  刘侗也注意到部分观众的担忧和疑虑。“京剧作为写意艺术,的确有表现力的局限性。方寸舞台,我们需要提炼关键人物故事,还要在保持传统的情况下,不割裂人物形象和念白、身段等。有些戏做得还不够。”

2021年2月8日,北京京剧院,刘侗在彩排京剧《高亮赶水》时和演员交流。(受访者供图)

  上世纪20年代前后,京剧大师梅兰芳开创京剧时装戏和新编古装戏,并走出国门,第一次让海外了解京剧。如今,京剧现代化已不是新鲜议题。

  刘侗说,“约60年前就有京剧《海港》,今天又有京剧《东方大港》讲现代化的青岛港建设,我们现在也在排关于科技赋能的剧。题材上没有禁忌,只要能符合当下的精神特质与审美。”

  他呼吁良好的戏曲生态。“像潮剧,从广东辐射到东南亚等国家和地区,300多个剧团,始终在民间演出、推广。”

  刘侗建议,在全国青年京剧演员大会基础上,开辟全戏种的展示。“观众、表演人才、政策扶持、展示平台,缺一不可。”(完)

【编辑:刘欢】

展开全文
相关文章
中国官方:医保制度基础稳固 未出现所谓“退保潮”

北京市园林绿化局林业改革发展处处长陈峻崎介绍,全市自2018年启动了新型集体林场试点建设工作。落实《关于本市发展新型集体林场的指导意见》,出台了系列配套政策,建立起全市新型集体林场建设、管理、考评、科学利用森林资源的政策体系,为新型集体林场的高质量发展保驾护航。

李强会见缅甸领导人敏昂莱

“这次来港我印象最深的,就是香港市民的热情。”体操运动员刘洋对记者说,虽隔了3年再来,但香港市民的热情没有变,“还是我记忆中的那个香港”。

伊朗方面称将“严惩”以色列 但不希望损害潜在停火

缅甸和解难题“冰冻三尺非一日之寒”,和解进程也是国家管理委员会与昂山素季以及其他反对派利益博弈的过程。而且,缅甸问题长期被国际化,缅甸主要政治力量在推进和解进程时还要考虑与国际社会多个国家和组织的互动,要尽量得到国际社会认可。因此,缅甸和解进程非常复杂,一波三折。

山东创新地质找矿技术 形成深地立体探测体系

三号线东延段4个车站的整体风格以“流光溢彩”为设计理念,站厅、站台融入了水、光、浪花等抽象化的设计元素。站内的服务设施也延续近年新开线路的标准,配备智能客服中心、宽通道闸机、智能咨询终端、可视化求助按钮等智能化服务设施。其中,智能客服中心集票卡处理、电子发票、语音问询、站内导航等多功能于一体,同时具备纸质二维码出站票等自助票务处理功能,以及关怀版、出行须知、车站资讯信息等自助查询功能。母婴室、公共卫生间、第三卫生间也是各站标配之一。

2024中外职业男子篮球挑战赛在浙江舟山举行

“通过土地流转及销售茶叶,我一年能收入6万元左右。”肢体四级残疾的邓植源告诉记者,自己从青年时期就开始种植、制作六堡茶,通过六堡茶产业带动了家庭收入显著增加,还带动了村民种茶增收。凭着对六堡茶的热爱和专注,邓植源于2023年获第六批苍梧县县级非物质文化遗产代表性项目(六堡茶制作技艺)代表性传承人称号。

相关资讯
热门资讯